پل بوگون پس از حضور کوتاهش در یک برنامه تلویزیونی، شبکه‌های اجتماعی و افکار عمومی را به آتش می‌کشد. او که به لطف صراحت کلامش فوراً به یک چهره مشهور تبدیل شده، تصمیم می‌گیرد وارد دنیای سیاست شود و حزب خود را تأسیس کند. او با کمک اطرافیان وفادارش و در رأس حزب «انزجار ملی»، در انتخابات پیروز و نخست‌وزیر می‌شود. چالش‌های حرفه جدیدش او را در برابر انتخاب‌های جانکاهی قرار می‌دهد.

وقتی که زمستان دوباره از راه می رسد، پسری جوان به همراه دوستانش به دختری جوان ملحق می شوند تا برف بازی کنند و …

لئون برونشتاین یک دانش‌آموز معمولی در دبیرستان غرب مونترال نیست. اول از همه اینکه هیچ‌کدام از همسالان او نمی‌توانند ادعا کنند که تناسخ لئون تروتسکی، قهرمان ارتش سرخ و نماد سنت‌شکنی شوروی در اوایل قرن بیستم هستند. وقتی پدر لئون او را به عنوان مجازات برای راه انداختن اعتصاب غذا در کارخانه پوشاک پدرش به یک مدرسه دولتی می‌فرستد، لئون که مصمم است سرنوشت از پیش تعیین‌شده خود را به طور کامل زندگی کند و جهان را تغییر دهد، به سرعت معنای جدیدی به واژه «اتحادیه دانش‌آموزی» می‌بخشد.

پس از مرگ ناگهانی مادر، اورور گانیون مورد آزار و اذیت نامادری پریشان‌احوال خود قرار می‌گیرد، در حالی که اهالی شهر در سکوتی که پس از مرگ مادرش حاکم شده، مهر خاموشی بر لب زده‌اند. بر اساس یک داستان واقعی.